Click on the comments button to read the post in English!
 |
| Úticél?/ Destination? Forrás (Source): Tripadvisor |
Úgy látszik a szülinapom környékén indulunk nyaralni, amit persze egy cseppet sem bánok! Az eredeti terv az volt, hogy augusztusban hátizsákkal Kína felé vesszük az irányt 3 egész hétre, de sajnos ez az út várat még egy kicsit magára. Nekem meg kell védenem a szakdolgozatomat, és nem ártana mondjuk elmenni a saját diplomaosztómra sem, jobbik fél pedig valami vezetői képzésre megy két teljes hétre Genfbe. A suli miatt (értsd üres pénztárca és szoros órarend) én múlt nyár óta gyakorlatilag sehol nem voltam (a hazaút nem számít) és ugye ez elvileg egy utazós blog lett volna! :) Persze sokáig tanakodtunk, hogy hova menjünk. Nem akartunk sokat költeni az útra mert még mindig Kínában reménykedünk (karácsonyra egyébként is egy rakat Kínával kapcsolatos könyvet kaptam). A jegyeket megvettük két napja, és egészen pontosan 98 nap múlva útnak is indulunk. A kérdés csak az, hogy hova????? Hmm... azt hiszem ezt most nem is árulom el, legyen inkább meglepetés!!!
5 comments:
here is the translation.Enjoy:)
How fun to be planning a trip!! :-) I'll look forward to hearing where you go. My next big trip is moving to Australia and I can't wait. :-)
Well, it seems that going on holiday on my birthday becomes a yearly event in our lives… Oh… not that I mind:)
According to our original plans, we were planning to go backpacking to China for 3 consecutive weeks in August, hence it seems that the trip needs to be postponed a bit. I need to defend my master thesis and attend my graduation ceremony in August. And the better half? Well, my boyfriend has some leadership -training plans in Geneva that time.
I haven't been anywhere abroad since last summer (Undeniably, I blame this on the university, aka empty purse and tight schedule.) Yet, the aim of this blog is to share my journeys and experiences!
Naturally, we have been wondering where to go in June for a long by now. The idea was not to spend much on the trip - we still believe in the China plan, not to mention the numerous books on China I received as a Christmas present.
Luckily enough, we managed to purchase the tickets 2 days ago and based on my calculations there are 98 days left to go... Hmmmm... where exactly? Let me surprise you this time:)
Oh, that sounds amazing? May I join you? I am only the size of a suitcase:) x
Krista, are you moving to Australia??? And I found out this news on my friend's blog??? :) Let me know all the details! :)
Post a Comment